Canvas Embedding
The following video explains how to embed your textbook into Canvas so that your students can access its contents within the context of your course from the main course navigation.
Essentially, you simply use the LTI-enabled Redirect App within the Canvas interface to create a course navigation link to your book's cover page.

Alternatively, you can also use the Simplified View feature to embed a single chapter into a Canvas module.

CC BY: This work is released under a CC BY license, which means that you are free to do with it as you please as long as you properly attribute it.