Los pronombres y adjetivos demostrativos se usan para indicar la distancia de un objeto del hablante. Corresponden a las palabras en inglés: this, that, these, those.

Aquí tienes los adjetivos y pronombres demostrativos: 

• este, esta, estos, estas – this, these (close to the speaker)
• ese, esa, esos, esas – that, those (farther away from the speaker)
• aquel, aquella, aquellos, aquellas – that, those (at a distance far from the speaker)

Los adjetivos demostrativos concuerdan en género y número con los nombres a los que modifican.

• Esta tienda de ropa tiene ropa linda. / This clothing store has lovely clothes.
• Ese cine pone las películas nuevas. / That movie theater plays new movies. 

Los pronombres demostrativos concuerdan en género y número con los nombres a los que sustituyen (replace).

• ¿Te gusta este supermercado? / Do you like this supermarket?
• -- Sí, pero me gusta más ese. / --Yes, but I like that one more.

[In these examples, este is a demonstrative adjective because it modifies supermercado. Ese is a demonstrative pronoun because it replaces supermercado altogether.]

*Ojo, en el pasado los pronombres eran diferenciados por el uso de la tilde (written accent) pero esta norma cambió y ya no son necesarios.

Las palabras aquí, allí, and allá se usan con los demostrativos para indicar la distancia.

• Aquí (here) se usa con este, esta, estos, y estas para indicar que algo está relativamente cerca del hablante.
• Allí (there) se usa con ese, esa, esos, y esas para indicar que algo está lejos del hablante.
• Allá (way over there) se usa con aquel, aquella, aquellos, and aquellas para indicar que algo está muy lejos del hablante.
  • Este cine es muy bueno. / This movie theater (close to the speaker) is very good.
  • Ese cine no es tan bueno. / That movie theater (farther from the speaker) is not so good.
  • Pero aquel es el mejor. / But that one over there (far from the speaker) is the best one.

Esto and eso son pronombres neutros usados para referirse a una idea que ya ha sido mencionada pero no se refieren a un nombre o algo específico.

• Esto es lo que escuché en las noticias. / This is what I heard on the news.
• ¡Eso es terrible! / That’s terrible!

Vídeo

Demostrativos en español

Actividad 1. Este, ese, aquel. 

Selecciona el adjetivo o pronombre demostrativo correcto en cada oración.

1. En el cine: ¿Quieres ver esta / esa / aquella película allí, la nueva de Almodóvar?
2. En la librería: Necesito comprar este / ese / aquel libro de texto aquí para mi clase de biología.
3. En la papelería: Quiero comprar bolígrafos nuevos. Me gustan estos bolígrafos aquí, pero prefiero estos / esos / aquellos allá.
4. En la tienda de ropa: Me gustaría probarme esta / esa / aquella blusa aquí, por favor.
5. En el parque: ¿Este / ese / aquel perro allí es tu perro, o es este / ese / aquel allá tu perro?

Actividad 2. En la fiesta. 

Estás en una fiesta con la familia de tu nuevo compañero de cuarto, y no conoces a nadie. Usando adjetivos demostrativos, pregúntale quienes son las personas en la fiesta.

1. ¿Cómo se llama __________ señor que está hablando con Lidia allí en la cocina?
2. ¿Es _____________ señora aquí a la izquierda la amiga de tu madre?
3. ¿Cómo se llaman _____________________ chicas allá sentadas en el balcón?
4. ¿Quién es __________________ chico aquí enfrente de nosotros?
5. ¿Quién es _______________ señorita allí en el sofá?

Actividad 3. Reacciones. 

¿Cómo reaccionas en las siguientes situaciones? Usa una de las siguientes frases: ¡Eso es un desastre! ¿Qué es esto? ¡Eso es magnífico! ¡Esto es terrible!

1. Aquí tengo un regalo para ti.
2. Hay un accidente en la cafetería. Alguien se cayó (fell) y se rompió el tobillo (broke their ankle).
3. No hay clases mañana.
4. La matrícula (tuition) cuesta más este año.
5. Sacas una A en el examen de español.

The information in this chapter, when not created by us, is adapted from:

• Farmer, Zamostny, Hill, and Henderson Hollenbeck, Bienvenidos (CC BY).